S07E23 - Jour 7: 06h00 - 07h00
un épisode de la Saison 7 de 24 heures chrono
Synopsis
Jack n'a pas d'autres choix que d'aider Tony à s'échapper mais il informe tout de même Renee des raisons de sa trahison. Lui et Tony échappent au FBI et Jack est prit en otage : comme il a été infecté par l'arme biologique, l'agent pathogène peut être recréé à partir de lui. A l'aéroport, Kim commence à douter du couple avec qui elle a fait connaissance. Renee parvient à la contacter pour la mettre en garde. Ethan Kanin récupère l'enregistrement audio prouvant la participation d'Olivia dans la mort de Jonas Hodges. Olivia essaie de détruire l'enregistrement mais Ethan réussi à l'échanger contre une copie vierge. De retour à l'aéroport, les agents du FBI sont sur le point de sauver Kim et d'arrêter les complices de Tony. L'homme parvient à s'échapper mais est poursuivit par Kim qui transmet sa position au FBI et sauve l'ordinateur portable qu'il a utilisé pour la surveiller. Chloé, Kim et Renee se servent de l'ordinateur pour localiser Cara Bowden. Tony continu de négocier sa monté en grade avec l'un des principaux conspirateurs en révélant son plan pour lancer une nouvelle attaque biologique. Willson accepte avec réticence une rencontre face à face avec Tony. Jack parvient à échapper au médecin qui essai d'extraire l'agent pathogène de son corps.
Elisha Cuthbert
Jude Ciccolella
Glenn Morshower
Alberta Watson
Eric Balfour
Regina King
Peter MacNicol
Marisol Nichols
Jayne Atkinson
Carlo Rota
Janeane Garofalo
Rhys Coiro
Bob Gunton
Colm Feore
Annie Wersching
Annie Wersching
Cherry Jones
Jean Smart
Louis Lombardi
Sarah Clarke
Reiko Aylesworth
Lana Parrilla
Kim Raver
Leslie Hope
Xander Berkeley
James Badge Dale
Penny Johnson
Sarah Wynter
Shohreh Aghdashloo
Laura Harris
David Anders
Katee Sackhoff
Mykelti Williamson
James Morrison
Roger R. Cross
D. B. Woodside
Freddie Prinze Jr.
Paul Wesley
Frank John Hughes
Chris Gann
Ryan Cutrona
Angelo Vacco
Chris Diamantopoulos
William Devane
Sprague Grayden
