S07E24 - Jour 7: 07h00 - 08h00
un épisode de la Saison 7 de 24 heures chrono
Synopsis
Afin de localiser Jack, Chloé essaie de remonter à la source des communications reçues par l'ordinateur portable du complice de Tony. Pendant ce temps, Jack se cache dans un garage et tente de s'échapper, ou à défaut, de s'immoler pour empêcher Tony d'utiliser son corps pour recréer l'agent pathogène. Tony parvient à recapturer Jack. A la Maison Blanche, Ethan révèle à Olivia qu'elle n'a pas détruit le vrai enregistrement audio. Supporté par l'agent Pierce, Ethan donne la possibilité à Olivia d'avouer la vérité à sa mère. Alan Wilson, le mystérieux instigateur du complot et responsable de la mort de Michelle Dessler, accepte de rencontrer Tony. Tony révèle à Jack que son plan a toujours été de venger la mort de sa femme. Alors que Wilson arrive sur les lieux du rendez-vous, le FBI envahit le complexe. Cara et Wilson parviennent à s'échapper mais Tony les rattrape. Il tue Cara mais l'arrivé de Jack et Renee l'empêche d'exécuter Wilson. Wilson est placé en garde à vue mais nie toute participation au complot. A la Maison Blanche, Olivia se confesse à ses parents. En tant que présidente des États-Unis, la Présidente Taylor décide qu'elle ne peut pas dissimuler les actions de sa fille. L'état de santé de Jack se détériore rapidement mais il accepte son sort. Cependant, Kim n'est pas prête à laisser son père mourir et se soumet à la procédure du traitement par cellule-souche.
Elisha Cuthbert
Jude Ciccolella
Glenn Morshower
Alberta Watson
Eric Balfour
Regina King
Peter MacNicol
Marisol Nichols
Jayne Atkinson
Carlo Rota
Janeane Garofalo
Rhys Coiro
Bob Gunton
Colm Feore
Annie Wersching
Annie Wersching
Cherry Jones
Jean Smart
Louis Lombardi
Sarah Clarke
Reiko Aylesworth
Lana Parrilla
Kim Raver
Leslie Hope
Xander Berkeley
James Badge Dale
Penny Johnson
Sarah Wynter
Shohreh Aghdashloo
Laura Harris
David Anders
Katee Sackhoff
Mykelti Williamson
James Morrison
Roger R. Cross
D. B. Woodside
Freddie Prinze Jr.
Paul Wesley
Frank John Hughes
Chris Gann
Ryan Cutrona
Angelo Vacco
Chris Diamantopoulos
William Devane
Sprague Grayden
Christina Chang
