S11E06 - Le ninja marchand de Venise
un épisode de la Saison 11 de Naruto Shippuuden
S11E06 - Le ninja marchand de Venise
un épisode de la Saison 11 de Naruto Shippuuden
Synopsis
Le mal de mer de Gaï oblige l'équipage à faire escale sur une île inhabitée. Ils y retrouvent par coïncidence Sakura, Ino et Chôji en mission pour récupérer des plantes médicinales en vue de la guerre à venir. Naruto décide de les aider, mais ils ne trouvent pas grand chose. Ils rencontrent une équipe de genin de l’île de Benisu qui a déjà récolté toutes les plantes et souhaite leur vendre, mais les ninjas de Konoha refusent, pensant en trouver dans d’autres zones. À chaque fois doublés par les ninjas de Benisu, ils décident finalement d’aller chercher de la boue aux vertus médicinales dans une zone dangereuse et y retrouvent leurs concurrents, bloqués par des geysers de gaz toxique. Naruto tente de passer avec des clones, ce qui permet aux ninjas de Benisu de trouver un chemin, mais ceux-ci sont ensuite attaqués par un varan énorme. Naruto les aide en vainquant l’animal grâce à l’« Orbe tourbillonnant ». En remerciement, les ninjas de Benisu leur offrent ce qu’ils ont récolté, permettant à Sakura et son équipe de réussir sa mission. Les deux équipes de Konoha, repartent ensuite, chacune sur son bateau.
Hideo Ishikawa
Jōji Nakata
Kōichi Tōchika
Keiko Nemoto
Kujira
Masako Katsuki
Masashi Ebara
Nobuo Tobita
Nobutoshi Canna
Romi Park
Shinji Kawada
Tomoyuki Dan
Yasuyuki Kase
Noriaki Sugiyama
Kenji Yamauchi
Rikiya Koyama
Satoshi Hino
Hōchū Ōtsuka
Ken'yû Horiuchi
Kentarō Itō
Yōichi Masukawa
Yukari Tamura
Ryōka Yuzuki
Kōsuke Toriumi
Ikuko Tani
Nana Mizuki
Naoya Uchida
Takashi Kondō
Atsuko Tanaka
Kanako Tôjo
Toshihiko Seki
Yutaka Aoyama
Daiki Nakamura
Hidekatsu Shibata
Shūhei Sakaguchi
Toshiyuki Morikawa
Toshiyuki Morikawa
Takaya Hashi
Abigail Wolcott
Masaki Terasoma
Tesshō Genda
Stéphanie Cléau
Mona Jaffart
Tomohiro Tsuboi
Emi Shinohara
Ikue Ōtani
Takako Honda
Unshō Ishizuka
Rumi Ochiai
Sôsuke Komori
Shunsuke Sakuya
Akeno Watanabe
Takahiro Sakurai
Eisuke Asakura
Katsuhiko Kawamoto
